Translate

Thursday 12 March 2009

私の作品第一号 My First Mari by MIHO


まさか、こんなにかわいいものが自分で作れるなんて

夢にも思っていませんでした!!

私のはじめての毬は菊のパターン。

写真では左側の赤い毬がそれです。


なかなか気に入った毬を作ることができません。

他の人の作品を見たり、本を見たり、美しい毬ばかり。

自分もこんなのが作れたらなぁーとうっとりしながら

今日も精進。


昨日教わったC10、難しいです。

でもC10ができると、かわいいパターンの毬を作ることが

できるし、是非挑戦してみたいと思います。

Pictured in the photo are simple division balls (S#). The left one is the first ball I made. As I practice I am finding my stitching is becomming more beautiful. We are experimenting with combination divisions (C10). We are finding more beautiful patterns are available once you master C10 marking. More patience is nedded to accurately mark the ball, but when you get your first C10 marked correctly, it is almost difficult to stitch over - what a beautiful thing.

No comments:

Post a Comment